La Corte Suprema de Justicia de la Nación Argentina ha implementado una nueva funcionalidad en su sistema de consulta de sentencias (LEX100) que incorpora inteligencia artificial (IA) para generar resúmenes automáticos de fallos en lenguaje claro.
Esta medida, formalizada por la Acordada 10/2025, busca modernizar el servicio de justicia, facilitar el acceso a la información y eliminar barreras técnicas para el público general, según se detalla en el sitio csjn.gov.ar.
Características Principales de la Nueva Funcionalidad
- Resumen Automático (Resumen IA): Al consultar sentencias de tribunales federales y nacionales, el sistema ofrece una opción de “Resumen IA” que destaca el tribunal emisor, el punto resolutivo y los fundamentos principales.
- Lenguaje Claro y Accesible: Diseñado para que personas no especializadas en derecho puedan comprender el contenido y sentido de las sentencias.
- Acceso en el Visor de Fallos: Se ha mejorado el visor de documentos para que la síntesis generada por la inteligencia artificial sea fácilmente accesible junto al texto completo.
- Alto Volumen de Procesamiento: Para finales de 2025, se reportaron más de 110.000 resúmenes generados bajo esta modalidad.
Aspectos Importantes a Considerar
- No sustituye al fallo completo: Los resúmenes son herramientas de consulta rápida y no reemplazan la lectura integral de la sentencia para usos profesionales.
- Verificación humana: Si bien la herramienta agiliza la búsqueda (reduciendo tiempos de análisis de horas a minutos), se advierte que los sistemas automáticos pueden presentar limitaciones o errores en la interpretación.
Esta iniciativa forma parte del Plan Estratégico Institucional 2026-2030, que busca la modernización tecnológica del Poder judicial de la Nación y de la Corte Suprema de Justicia como cabeza de la Justicia Nacional y Federal.